Download PDF
ENFERMEDAD DE OSGOOD-SCHLATTER
[Back]

¿Qué es la enfermedad de Osgood-Schlatter?

La enfermedad de Osgood-Schlatter se refiere a una condición que ocurre durante la adolescencia y causa dolor e hinchazón en el área superior de la espinilla, justamente debajo de la rodilla, llamada tuberosidad tibial. La condición comúnmente ocurre durante periodos de brote de crecimiento de adolescencia donde la tuberosidad tibial es vulnerable a sobreuso en adolescentes activos que está involucrado mucho en actividades de correr o saltar. El tendón del cuádriceps (músculos al frente del muslo) se ata a la tuberosidad tibial y con actividad repetitiva puede ocasionar tracción del centro de crecimiento y causa inflamación a la parte superior de la espinilla. La enfermedad de Osgood-Schlatter es causada por actividades repetitivas en adolescentes crecientes que no descansan lo suficiente entre actividades para permitir que la inflamación que ocurre en la tuberosidad tibial se sane.

 

Síntomas

• El síntoma principal de la enfermedad de Osgood-Schlatter es dolor en la protuberancia debajo de la rodilla con actividad o luego de una caída.

• Podría haber hinchazón y agrandamiento en la protuberancia en la parte superior de la espinilla.

• Contracción forzada de los músculos del muslo podrían causar dolor también.

• Una o ambas rodillas podrían estar afectadas.

• La protuberncia en la espinilla podría estar sensible.

 

Evaluación de medicina deportiva y tratamiento

La diagnosis de la enfermedad de Osgood-Schlatter típicamente se hace por historial, examen físico y a veces con rayos-x de la rodilla, si considera necesario por un medico de medicina deportiva.

 

Tratamiento:

• El foco principal de tratamiento es controlar el dolor al igual que la tensión de los músculos del muslo donde se ata a la parte superior de la espinilla.

• En casos severos, atletas jóvenes podrían necesitar un periodo de descanso.

• Modificación de actividad, hielo y drogas antiinflamatorias no-esteroidales podrían ayudar con dolor e hinchazón.

• Una correa puesta entre la protuberancia y la rótula podría ayudar reducir la tensión del tendón en la parte superior de la espinilla.

• Mejorar la flexibilidad de los músculos del muslo e isquiotibiales.

 

Prevención de lesión

• Reconocimiento temprano de los síntomas de la enfermedad de Osgood-Schlatter por atletas jóvenes,

dirigentes y padres podría permitir la intervención temprana para evitar inflamación severa.

• Los atletas jóvenes no deberían tratar de esforzarse si empienzan a sentir dolor.

• Si son referidos a un médico de medicina deportiva, este puede ofrecer una mejor oportunidad para la educación, intervención y supervisión al atleta joven.

 

Regreso a jugar

• El atleta debería poder hacer una sentadilla con una pierna libre de dolor antes de comenzar actividades específicas de deportes.

• Debería haber mínimo dolor con sentadillas, saltos y con progresión a través de movimientos específicos deportivos antes de regresas completamente al deporte.

• Si el atleta experimenta dolor o cojea durante esta secuencia, él o ella debería continuar el tratamiento y tratar

de regresar a su deporte luego de discutirlo con un medico en medicina deportiva.

AMSSM Member Authors
Miembros de AMSSM Neeru Jayanthi, MD and Mark Riederer, MD Traducido por: Brian Cervoni Rosario, MD y Alberto Oseguera, MD

References
Ghlove PA, Scher DM, Khakharia S, et al. Osgood Schlatter syndrome. Curr Opin Pediatr 2007; 19:44-50.

Category:

[Back]

SPORTS MEDICINE TODAY NEWSLETTER

PODCASTS

HOME
WHAT IS A SPORTS MED PHYSICIAN?
ARTICLES
BEGINNER TRIATHLETE
POSITION STATEMENTS
AMSSM

FIND A SPORTS DOC

Please enter a search term relevant to the search type. For US States - use only letter abbreviations.
 
Choose Search Type
Enter Search Term

Zip Code:
Choose Search Radius:
2025 © The American Medical Society for Sports Medicine website created by  the computer geek
website security by: Website Guardian